Письменный переводчик, редактор текстов
Резюме № 132748 от соискателя работы Екатерина Михайлина Владимировна, 22 года в населенном пункте (городе) Челябинск на сайте Мультирегиональный Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН).
| |
|
Секретари, офис-менеджеры, переводчики; Письменный переводчик, редактор текстов; 270 $USD (24417 руб. РФ).
Екатерина Владимировна Михайлина,
22 года.
Текст объявления соискателя работы на должность: Письменный переводчик, редактор текстов Готова помочь вашему проекту своими переводческими навыками в японском и английском языках. Специализируюсь на изучении Японии и обладаю пониманием особенностей её культуры и языка. имею опыт перевода литературы и локализации игр. Также работаю с переводом сайтов, статей, выступлений, документов, технических инструкций. Большой опыт перевода и редактуры текстов на английском и японском языках. |
| Рейтинг резюме соискателя: 17,34 из 100 баллов |
 |
 |
| ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ о соискателе работы в городе (регионе) Челябинск | |
| Область деятельности | Секретари, офис-менеджеры, переводчики |
| Предполагаемая должность | Письменный переводчик, редактор текстов |
| Желаемый график работы | любой |
| Минимальный желательный оклад (зарплата) | 270 $USD / 24417 руб. РФ |
| |||||||||||||||||||
| УРОВЕНЬ ОБРАЗОВАНИЯ потенциального сотрудника | |
| Образование | Высшее |
| Учебные заведения, которые окончил потенциальный работник | сентябрь/2019 – июль/2023 Челябинский государственный университет, очная форма обучения Факультет Евразии и Востока, Зарубежное регионоведение (Япония) |
| Ученые степени | Бакалавр |
| ПСИХОЛОГИЧЕСКИЙ ПОРТРЕТ | |
| Семейное положение | Не замужем |
| Наличие несовершеннолетних детей | Нет |
| Курящая | нет |
| Увлечения, интересы | Изучение иностранных языков, театр, видеоигры |
| Цель карьеры соискателя работы | Реализация своих навыков перевода, практика иностранных языков |
| ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ соискателя работы в городе (регионе) Челябинск на должность Письменный переводчик, редактор текстов | |
| Опыт работы работника | ноябрь/2022 – август/2023 Центр Традиционных Искусств "Кэндзикан", г. Челябинск Переводчик Функциональные обязанности: - Перевод книги "Руководство по кюдо" Тиба Танэцугу с японского на русский язык. |
| ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАВЫКИ И УСЛОВИЯ РАБОТЫ | |
| Знание иностранных языков | японский - профессионально, английский - свободно, русский - профессионально |
| Знание персонального компьютера | Microsoft Word Power Point Smartcat, Trados |
| Умеет ли водить машину соискатель работы? | нет |
| Наличие персонального автомобиля | нет |
| Владеет ли навыками машинописи составитель резюме? | да |
| Приемлема ли для работника 6-ти дневная рабочая неделя? | нет |
| Приемлем ли для соискателя работы ненормированный рабочий день? | да |
| Приемлемы ли для потенциального сотрудника командировки? | да |
| Допустим ли для него переезд в другой город? | да |
| КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ для связи с составителем резюме на должность Письменный переводчик, редактор текстов в городе (регионе) Челябинск | |
|
| |
| E-mail для связи по электронной почте с соискателем работы | [email protected] | Отправить сообщение >> |
| Телефон рабочий | +79080566314 |
| Вернуться на предыдущую страницу, на который Вы как пользователь сайта о трудоустройстве и занятости, находились ранее | |
|
